Je me suis amusé il y a quelques temps à transformer un vieux jeu éducatif appelé « Comment Ca Marche » (ou « The Way Things Works » en anglais) en version GIF animé + javascript, donc utilisable dans un navigateur (à essayer en cliquant ici). Ce jeu ne fonctionnait plus même sous XP. Il aura fallu reverse engineerer les animations et les formats de fichiers qui définissent le fonctionnement du jeu (avec une machine virtuelle sous Windows 98 pour observer le comportement de telle ou telle option), ça n’a pas été facile, mais ça fonctionne à peu près. Et j’ai décidé de récidiver ce genre d’adaptation avec un autre jeu qui m’a bien fait délirer quand j’étais jeune et qui a aujourd’hui été abandonné au moins pour sa version francophone : You Don’t Know Jack.